Když francouzského plukovníka Christiana de Castries pověřili roku 1953 vedením základny v Dien Bien Phu, pojmenoval prý devět stěžejních opěrných pozic podle svých milenek: Anne-Marie, Dominique, Claudine, Liliane, Gabrielle, Eliane, Beatrice, Huguette a Françoise. Nejspíš je to jen legenda, byť pěkná. Naopak zcela jisté je, že pár měsíců nato dostali Francouzi právě v Dien Bien Phu pořádně na frak.