Legenda šokovala. Žádný důchod, v jednapadesáti útočila na stupně

Jeho dřívější soupeři jsou dávno ve sportovní penzi, můstek, na kterém se stal mistrem světa se skoro rozpadl. On sám je stále aktivní a úvahy o odchodu zjevně znovu odhodil a skáče dál. V jednapadesáti se Noriaki Kasai znovu objevil při soutěži na můstku a nehrál v konkurenci nažhavených japonských hvězd druhé housle.