Video, které se objevilo na několika ruských telegramových účtech, sdílel na sociální síti X analytik estonského původu Dmitri. Ten se kromě jiného věnuje překladům ukrajinských či ruských videí do angličtiny.
„Další unikátní případ skutečného průlomu. Ruští vojáci sledují cyklistu, který vede ruské BMP do bitvy,“ glosoval Dmitri. Na záběrech je mimo jiné slyšet konverzace ruských operátorů. Dmitri do videa doplnil anglické titulky.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: O životech lidí rozhodují tři vteřiny. CNN natáčela s ukrajinskou jednotkou lovící ruské drony
Okupanti pomocí kamery bezpilotního letounu sledovali své kolegy, kteří se pohybovali po rozlehlém poli kdesi na ukrajinském území. Z videa je patrné, že bojové vozidlo pěchoty BMP navigoval okupant na kole, který jel pár metrů před ruským obrněncem. Tento bizarní pohled operátory očividně velmi pobavil.
„Cyklista navádí BMP. Frajer na kole vede BMP do boje. Co to k*rva je? To snad není možné, on fakt jede na kole,“ řekl jeden z operátorů, přičemž se hlasitě smál. „Představ si, co si teď asi hoholové (Ukrajinci) myslí,“ dodal druhý pozorovatel.
PODÍVEJTE SE NA DALŠÍ VIDEO: Poslední cigareta v životě. Ukrajinský dron nechal zraněného okupanta dokouřit, pak shodil bombu