První Češi v NHL: Ludvig prchal ze sídliště přes rakouský lágr. Vítal ho Gretzky

Zdálo se, že v NHL může dokázat velké věci. Ve druhé sezoně v New Jersey nastřílel 22 gólů a v bodování Devils se vyšvihl na druhé místo. S manželkou Danou se po dramatické emigraci usídlil v Americe, při poslouchání hitů Boba Dylana si vylepšil angličtinu, vydělal nějaké peníze. Pak však na Jana Ludviga udeřila salva patálií.