První řada seriálu Pluribus je u konce a její tvůrce Vince Gilligan se v jednom z rozhovorů ohlédl za překvapivě náročným hledáním finálního názvu. Přestože dnes působí titul promyšleně a významově přesně, cesta k němu byla mnohem klikatější, než by se mohlo zdát. Gilligan prozradil, že tým měl v průběhu vývoje na stole zhruba stovku různých názvů. Slovo „pluribus“ přitom před premiérou seriálu rozhodně nepatřilo mezi běžně používané výrazy. Vychází z latinského rčení e pluribus […]