„19 let mně je a v současné době nebydlím nikde. Potuluju se Krumlovem a žebrám,“ vypráví na 15 let staré nahrávce čerstvě dospělý Dan, který vyrostl v dětském domově. Jeho cesta směřovala na ulici, k alkoholu, až nakonec skončil ve vězení. Jeho příběh je ústředním tématem první epizody Z pasti, čtyřdílné dokumentární série na Radiu Wave o lidech, kteří propadli systémem.