Britská firma s ukrajinskými vlastníky prodává studentům akademické práce na klíč. V Česku legálně

Investigace.cz Před 3 týdny

Vědecký článek, seminárka nebo diplomová práce na zakázku. V Česku využívá pomoc takzvaných „rešeršních agentur“ zhruba desetina studentů. Investigace.cz zjistila, že do této branže nově vstoupili i ukrajinští podnikatelé prostřednictvím britské společnosti. Služby nabízejí na několika evropských trzích včetně Česka.

Tento text pro vás připravujeme i v audioverzi.

Audioverze vybraných článků investigace.cz odebírejte zde.

Psaní akademických prací na klíč má na tuzemském trhu dlouhou historii. Už v roce 2018 server iROZHLAS.cz publikoval rozhovor se dvěma spolupracovníky rešeršní agentury. Jeden z nich podle vlastních slov sepsal přibližně dvě stě prací, z toho padesát bakalářských. Cena za jednu normostranu se pohybuje v rozmezí od 200 do 500 korun. Podle badatelky z brněnské Mendelovy Univerzity Veroniky Krásničan, která zkoumá fenomén akademického podvádění, si práci na zakázku objednává nejméně osm až deset procent českých studentů.

Vědecký článek za osm tisíc

Nově do již etablované branže vstoupila britská firma s ukrajinskými majiteli Academic Works LLP, která nabízí vyhotovení akademických prací pro studenty napříč Evropou. Na jejích stránkách se objevují jazykové mutace v angličtině, češtině, italštině i španělštině. „Každá práce napsaná našimi autory je 100 % originální, jak co do textu, tak i provedené práce naším týmem. To znamená, že si můžete být jistí kvalitou našich služeb,“ uvádí firma na svých českých stránkách pomocsdiplomkou.cz.

Většina zanechaných recenzí španělských klientů firmy však tvrdí, že jsou texty psány pomoci umělé inteligence, obsahují chyby a nesplňují akademické požadavky. „Podvodníci. Od října mě jen vodí za nos – dodávají něco, co vůbec nesouvisí se zadáním a nesplňuje stanovená kritéria, a na odpovědi čekám celé týdny,“ uvádí uživatelka jménem Claudia. „Vypadá to, že to bylo vytvořeno pomocí ChatuGPT,“ píše další uživatel jménem Mariano.

Redaktorka investigace.cz se spojila s firmou, jejím nespokojeným bývalým kontraktorem i jedním z majitelů. Nejprve kontaktovala firmu pod záminkou zájmu o vypracování odborného textu z oboru politické filozofie. Deseti až patnáctistránkový vědecký článek firma nacenila na osm tisíc korun. „Platbu je možné rozdělit do dvou částí. Standardní postup spolupráce je následující: 50 % z celkové ceny se hradí před zahájením práce jako záloha, zbývajících 50 % po zaslání přibližně poloviny hotového textu, po Vaší kontrole a odsouhlasení dalšího pokračování,“ shrnul podmínky zástupce firmy pro Česko Bohdan Ivanec.

Přijetí článku do odborného časopisu ale firma negarantuje. „To bohužel žádný autor ani agentura nemůže stoprocentně zaručit, protože finální rozhodnutí je vždy v kompetenci redakce a recenzního řízení,“ vysvětlil a dodal, že případné korektury článku podle požadavků recenzentů jsou poskytovány zdarma.

Monografie na zakázku

V průběhu uplynulého roku firma nejen hledala zákazníky, ale i aktivně nabírala redaktory pro psaní akademických prací a prodej a další zaměstnance, a to i v Česku. Inzerát uchazečům firmu popisoval jako „oddanou a dynamickou společnost, která se snaží stát klíčovým hráčem na trhu copywritingu v Itálii, Španělsku, Portugalsku a České republice“.

Mezi recenzemi nespokojených klientů se objevila také stížnost muže, který pro agenturu krátce pracoval. „Kontaktovali mě s nabídkou, abych pro ně napsal monografii z trestního procesního práva s termínem odevzdání na konci června. Byl jsem ujištěn, že po vypracování první kapitoly mi bude vyplacena odměna, a tak jsem se do práce pustil. Vzhledem k blížícímu se termínu jsem kapitolu odevzdal dokonce hned následující den. Později mi však oznámili, že zadali práci někomu jinému. V rozporu s dohodou odmítli jakoukoli platbu s odvoláním na podmínky, které nikdy nebyly zmíněny,“ popisuje svou zkušenost Simone Magnano z Itálie.

Redakce se s mužem spojila a ten pravost komentáře potvrdil. „Ano, komunikoval jsem s několika lidmi z východní Evropy. Slíbili mi 1 200 eur (v přepočtu 29 tisíc korun) za celou práci, po odevzdání kapitoly mi však nezaplatili. Později mě kontaktovali znovu s další nabídkou, ale tu jsem už odmítl,“ vzpomíná Magnano. Dodává, že s agenturou neměl uzavřenou žádnou pracovní smlouvu.

Podle jeho slov měla být akademická práce určena pro vysokoškolského akademika. „Měl jsem napsat monografii pro učitele trestního práva,“ upřesnil Magnano. Podle něj je v Itálii běžné, že právníci zároveň působí jako vyučující na vysokých školách. „Připadá mi směšné, že univerzitní pedagog kontaktuje třetí osobu, aby mu vypracovala ‚jeho‘ dílo k publikaci. A to i proto, že v Itálii akademici vydělávají spoustu peněz,“ dodává.

Zatímco průměrná italská mzda byla v roce 2024 kolem 2 700 eur, italští profesoři dostávali v průměru 5 800 eur, což je víc než dvojnásobek. V Česku platy nejlépe placených akademiků dvojnásobku průměrné mzdy nedosahují.

V Česku je velký potenciál

Muž, který byl v kontaktu s Magnanem, se jmenuje Ivan Kuryljuk. Je majoritním vlastníkem britské společnosti Academic Works LLP se sídlem v Londýně, která stojí za byznysem s akademickými pracemi na klíč. Pochází ze západoukrajinského města Ivano-Frankivsk.

Podle profilu na sociální síti LinkedIn vystudoval Oděskou právnickou akademii a od roku 2019 vedl marketingovou agenturu Maxup Agency se sídlem v Ukrajině. V roce 2015 uvedl na svém profilu na sociální síti VKontakte, že pracuje pro britskou investiční společnost Helix Capital Investment Ltd., která obchodovala s kryptoměnou.

Redakce se spojila s Kuryljukem prostřednictvím sociální sítě Telegram. Ke konkrétním negativním recenzím se sice nevyjádřil, ale kritiku obecně odmítá. „Pracuje u nás více než 350 copywriterů. Autory pečlivě vybíráme, proto píšeme kvalitně a snažíme se poskytovat dobrý servis,“ tvrdí Kuryljuk.

A dodává, že firma k vypracování textů nepoužívá umělou inteligenci. Dokonce naopak – odstraňuje její zásahy z prací klientů. „Výsledkem používání AI je, že klient ztratil čas a my musíme vynaložit ještě více času na vysvětlování, proč je oprava takové práce často složitější než napsání nové. S nástupem AI se pro nás tedy především změnil typ poptávky: přibylo žádostí o opravy kvůli plagiátorství a použití AI,“ říká.

Firma vznikla po začátku ruské invaze do Ukrajiny. „Když začala válka, zamysleli jsme se s partnerem, jaký produkt nebo službu bychom mohli prodávat mimo Ukrajinu. Identifikovali jsme tuto mezeru na trhu a rozhodli jsme se tomu věnovat. Hledali jsme přátele a známé, kteří žijí v evropských zemích, a udělali jsme malý průzkum — zda by je to zajímalo. Z pěti lidí, se kterými jsme mluvili, všichni řekli, že jsou připraveni platit už teď, protože jsou vytížení prací nebo jinými povinnostmi,“ vzpomíná Kuryljuk na začátky v roce 2022.

V současné době působí firma na několika evropských trzích, ale má ambici expandovat do celé Evropy. „Vidíme v českém trhu velký potenciál a v roce 2026 plánujeme vstoupit i na další trhy,“ říká Kuryljuk. Hlavní překážkou pro růst je však propagace jeho firmy. „Máme potíže s reklamou: jak vyhledávače, tak sociální sítě nás příliš nepodporují. Považují nás za šedou zónu a nechtějí nám dělat reklamu.“

Samotný podnikatel však svůj byznys jako neetický nevnímá. „Mnoho lidí využívá naše služby ne proto, že by nebyli schopni práci napsat sami, ale proto, že pracují a nemají na to čas. Navíc práce, kterou pro ně napíšeme, ještě neznamená, že ji stoprocentně úspěšně obhájí. Student musí stejně vyvinout vlastní úsilí – učit se, porozumět tématu a být schopen práci prezentovat před komisí,“ vysvětluje.

Na doplňující otázky ohledně svého byznysu Kuryljuk přestal reagovat.

Potřebujeme nový zákon?

Veronika Krásničan potvrzuje, že byznys s psaním akademických prací na zakázku má v Česku dlouhou tradici. „Když monitoruji trh, vidím stále stejné firmy. I ty, které své služby nabízejí například od roku 2016, jsou stále dostupné. Některé se schovávají za ‚psaní podkladů‘, jiné to deklarují bez hanby: ‚napíšeme za vás vaši práci‘. Vzhledem k tomu, že neustále fungují, předpokládám, že poptávka neklesá,“ domnívá se Krásničan.

Český zákon činnost těchto firem nijak nereguluje. „Není nám známa právní úprava, která by upravovala specificky oblast činnosti rešeršních agentur,“ konstatuje mluvčí České obchodní inspekce František Kotrba a dodává, že se na tyto služby aplikuje stejná právní úprava ochrany spotřebitele jako v případě jiných služeb poskytovaných podnikateli spotřebitelům.

Velká Británie, kde je zmíněná agentura Academic Works registrována, přitom provoz takzvaných essay mills, tedy agentur vyrábějících akademické práce na klíč, zakazuje. V roce 2022 zde byl přijat zákon o vzdělávání, který kriminalizoval poskytování služeb napomáhajících akademickému podvádění.

Podle britského odborníka Michaela Drapera, který se podílel na tvorbě nové legislativy, se zákaz vztahuje na britské firmy, jež poskytují služby studentům v Anglii. „V Anglii dosud nedošlo k žádnému trestnímu stíhání rešeršních agentur, nicméně můj výzkum ukazuje, že subjekty tohoto typu, které ve Spojeném království působily před 28. 4. 2022, kdy vstoupila v platnost příslušná legislativa, z velké části nyní opustily jurisdikci Spojeného království,“ konstatuje.

Společnost Academic Works sice služby podle svých slov na britském trhu nenabízí a nemáme důkaz o tom, že by tak činila, její webové stránky v angličtině jsou však dostupné i studentům v Anglii. „V tomto případě by se mohlo jednat o porušení zákona o rešeršních agenturách,“ vysvětluje Draper.

Veronika Krásničan se domnívá, že zákonná regulace by mohla alespoň částečně přispět k řešení problému i u nás. „Nešlo by o spásný krok, který by tento typ podvodu zcela vymýtil, ale mohlo byt po alespoň část lidí od toho odradit,“ argumentuje.

V současnosti dokážou podle ní vysoké školy odhalit méně než jedno procent prací, které byly napsány na zakázku. “Je těžké podvod dokázat, což velmi komplikuje práci akademikům i disciplinárním komisím, které mají prostě svázané ruce a pokud se neobjeví nejaký zapomenutý text, metadata ve wordu nebo se student sám nepřizná, pak je velmi těžké studentům dokázat, že si práci nechali napsat,” vysvětluje

Ekonom a výzkumník Daniel Münich se přesto domnívá, že v boji s akademickým podváděním, které dnes zahrnuje jak pomoc třetích osob, tak využívání umělé inteligence, by se měly angažovat především samotné vysoké školy a akademická půda.

Kriminalizace činnosti těchto firem podle něj smysl nemá. „Obzvlášť u nás, kde je obcházení pravidel často vnímáno téměř jako sportovní disciplína a věc, kterou se mnozí rádi chlubí. Navíc víme, jak pomalý je náš vyšetřovací a soudní systém,“ vysvětluje.

Autorka: Kristina Vejnbender

The post Britská firma s ukrajinskými vlastníky prodává studentům akademické práce na klíč. V Česku legálně appeared first on investigace.cz.

Pokračovat na celý článek